Averigua cuálesson los encargados de la automatizaciónindustrial, las telecomunicaciones y la compatibilidad electromagnética.
Bila itzazu automatizazio industrialaz, telekomunikazioez eta bateragarritasun elektromagnetikoaz arduratzen diren batzordeak.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
ANSI/ISA-50.1-1982 (Revisado: 1992) “Compatibilidad de Señales Analógicas para Instrumentos de Proceso Industrial”, es uno de los estándares más difundidos en la automatización industrial.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Fabrikazio mekanikoa (1)
No obstante, sustituir actividades manuales por dispositivos mecánicos y neumáticos, sólo es un paso dentro del proceso de automatización de la producción industrial.
Dena den, esku-jarduerak gailu mekaniko eta pneumatikoz ordezkatzea industria-ekoizpena automatizatzeko prozesuaren pauso bat besterik ez da.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Ostalaritza eta turismoa (2)
La automatización de los procesos industriales a lo largo de los años ha dado lugar a un avance espectacular de la industria.
Urteetan zehar prozesu industrialak automatizatzearen eraginez industriak nabarmen egin du aurrera.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
La incorporación de los ordenadores en la producción es, sin lugar a dudas, el elemento puente que ha permitido lograr la automatización integral de los procesos industriales.
Produkzioan ordenagailuak txertatzea izan da zalantzarik gabe industria-prozesuen osoko automatizazioa lortzea ahalbidetu duen elementua.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Zehar-lerroa (22)
Evolución de la automatizaciónindustrial desde el presente:
3Entender la necesidad de la automatizaciónindustrial en toda la industria y sociedad actual.
3Automatizazio industriala industria osoan eta egungo gizartean beharrezkoa dela ulertzea.
Materiala: Sistemen integrazioa
La automatización está presente en muchas actividades, pero solo se consideran automatizaciónindustrial aquellos automatismos o dispositivos exclusivos del área de fabricación.
Automatizazioa jarduera askotan dago, baina automatizazio industrialtzat jotzen dira fabrikazioaren eremuan soilik baliatzen diren automatismoak edo gailuak.
Materiala: Sistemen integrazioa
Sin embargo, un robot industrial sí es un elemento de automatizaciónindustrial.
Robot industrialak, ordea, automatizazio industrialeko elementuak dira.
Materiala: Sistemen integrazioa
Evolución de la automatizaciónindustrial desde el presente: la fábrica inteligente
Desde 1960, existe el controlador lógico programable (o PLC) en la industria, por lo que se considera un elemento protagonista en la automatización de procesos industriales.
Kontrolagailu logiko programagarria edo PLC industrian erabiltzen da 1960az geroztik. Hori dela eta, prozesu industrialen automatizazioko elementu protagonistatzat jotzen da.
Materiala: Sistemen integrazioa
Por otro lado, en el anexo web 4.2, se recoge un esquema que ilustra la funcionalidad de los PLC en el entorno de automatizaciónindustrial y se explica el desarrollo de la versatilidad del PLC.
Bestalde, 4.2 web-eranskinean, automatizazio industrialean PLC gailuek duten funtzionalitatea erakusten den eskema bat dago. PLC automaten moldakortasuna nola garatzen joan den ere azaltzen da.
Materiala: Sistemen integrazioa
nEn este capítulo, se ha dado una introducción al dispositivo que, junto con los robots, puede considerarse el de mayor relevancia en la automatizaciónindustrial pasada y presente.
nKapitulu honetan, iraganeko eta oraingo automatizazio industrialean garrantzitsuentzat jo daitekeen (robotekin batera) gailu motaren berri eman da.
Materiala: Sistemen integrazioa
3Adquirir la capacidad de plantear la configuración de un automatismo sencillo en la parte de entrada, de sensórica y mando en automatizaciónindustrial.
3Automatismo bakunen konfigurazioa proposatzeko gaitasuna eskuratzea, automatizazio industrialeko sarrera, sentsore eta aginteei dagokienez.
Materiala: Sistemen integrazioa
3Adquirir la capacidad de plantear la configuración de un automatismo sencillo en su salida, con los preactuadores más habituales en la automatizaciónindustrial.
3Automatismo bakunen konfigurazioa proposatzeko gaitasuna lortzea, sarreran zehatz-mehatz, eta automatizazio industrialeko aurreeragingailu ohikoenak erabilita.
Materiala: Sistemen integrazioa
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
